Οι Εκδόσεις Ποταμίτου είναι οικογενειακὲς εκδόσεις. Ξεκίνησαν το 2007, από τον Διονύσιο και την Αίγλη-Αικατερίνη Ποταμίτου.
Η Αίγλη-Αικατερίνη είναι πτυχιούχος Παιδαγωγικής, Αγγλικής και Γερμανικής Φιλολογίας, γνωρίζει 10 γλώσσες και είναι υπεύθυνη για την εικονογράφηση και συνυπεύθυνη για την συγγραφή.
Εικονογράφησή της έχει επαινεθεί από τον Παναγιότατο Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο τον Α΄.
Ο Διονύσιος έχει πτυχίο Ελληνικής Φιλολογίας και Μaster Βαλκανολογίας από το Πανεπιστήμιο της Κοπεγχάγης. Γνωρίζει σε υψηλό επίπεδο γύρω στις 20 γλώσσες, ενώ ήταν ο νικητής του Α΄ Επίσημου Διαγωνισμού Γλωσσομάθειας που διοργανώθηκε το 2001 στα πλαίσια του Ευρωπαϊκού Έτους Γλωσσών, υπό την αιγίδα του Προέδρου της Ελληνικής Δημοκρατίας.
Βιβλία για παιδικές ψυχές ξεκίνησαν να φτιάχνουν, επειδή ξέρουν ότι αυτές πιο εύκολα ομολογούν την κρυφή ανάγκη που έχουμε όλοι, να κάνουμε δική μας την απίστευτα ηρωική ομορφιά της πίστης μας.
Επειδή η ορθόδοξη Εκκλησία μας είναι αποστολική, όλα τα παιδικά βιβλία τους οι Εκδόσεις Ποταμίτου τα εκδίδουν και στα αγγλικά, για τα παιδιά των ξενιτεμένων μας, μα και για όσους αγγλόφωνους μοιράζονται, ή θέλουν να μοιραστούν μαζί με μας, τους ανάξιους και αμαρτωλούς, την συναρπαστικά πανέμορφη πίστη στον πραγματικό, τον Τριαδικό, Θεό. Ἡ πιὸ πρόσφατη σειρὰ «Μικρὰ καὶ Ὀρθόδοξα» κυκλοφορεῖ σὲ ἑπτὰ γλῶσσες [Ἑλληνικά, Ἀγγλικά, Γερμανικά, Ἰσπανικά, Ἰταλικά, Ρουμάνικα, καὶ Ρώσσικα] μὲ ἐπιμέλεια τῶν μεταφράσεων καὶ σελιδοποίηση ἀπὸ τὶς Ἐκδόσεις Ποταμίτου καὶ ἐκτύπωση στὴν Ἑλλάδα.
Σύμβουλοι για την δογματική ορθότητα των βιβλίων είναι ο π. Ματθαίος Χάλαρης και ο ειδικός σε θέματα αιρέσεων κος Δημ. Κόκορης. Διορθώσεις έχουν κάνει ο αρχιμανδρίτης π. Ανανίας Κουστένης, ο πρωτοπρεσβύτερος τοῦ Οἰκουμενικοῦ Θρόνου π. Παναγιώτης Καποδίστριας και οι εκπαιδευτικοί Άννα και Ευγενία Μ. Χάλαρη.
